Englisch-Spanisch Übersetzung für with regard to

cuanto aEn cuanto a la Conferencia, es cosa de dos. With regard to the conference, it takes two to tango. En cuanto a la financiación, el coste debe ir antes que el beneficio. With regard to funding, cost must go before benefit. En cuanto al personal, quiero señalar dos puntos. With regard to staff, I would like to mention two points.
en cuanto aEn cuanto a la financiación, el coste debe ir antes que el beneficio. With regard to funding, cost must go before benefit. En cuanto a la Conferencia, es cosa de dos. With regard to the conference, it takes two to tango. También tenemos reservas en cuanto a la propuesta de las zonas. We also had our reservations with regard to the zonal approach.

en lo tocante aEso es especialmente evidente en lo tocante a salarios. This is particularly apparent with regard to wages. En lo tocante a los derechos humanos, siempre hemos estado de acuerdo. With regard to human rights, we have always agreed with each other. Evidentemente es necesario seguir recalcando la importancia de esto, sobre todo en lo tocante a Turquía. The importance of this still obviously needs stressing, especially with regard to Turkey.

I am writing with regard to the advertisement that you placed in last weeks Daily News.

Wörterbuch